მომხმარებლის მიერ გამოქვეყნებული შინაარსის წესები

გამოქვეყნების წესები


ბოლო განახლება: 2026 წლის 17 ოქტომბერი

ეს წესები განსაზღვრავს, რა ტიპის სიტყვებისა და მასალის დამატებაა შესაძლებელი words.ge-ზე და რა შემთხვევაში შეუძლია საიტის ადმინისტრაციას ჩანაწერის წაშლა ან მომხმარებლის შეზღუდვა.

1. რა სიტყვების დამატებაა დასაშვები

საიტზე დასამატებელი სიტყვა ან გამოთქმა აუცილებლად უნდა აკმაყოფილებდეს ერთ-ერთ შემდეგ პირობას:

  • იყოს ბარბარიზმი — უცხო ენიდან შემოსული სიტყვა ან გამოთქმა, რომელიც ქართულ მეტყველებაში გამოიყენება და რომლის ქართული ალტერნატივის შეთავაზებაც მიზანშეწონილია;
  • იყოს სასაუბრო სიტყვა ან გამოთქმა, რომელიც ლექსიკონში შეტანილი არ არის, თუმცა რეალურ მეტყველებაში გამოიყენება, მაგალითად, „ქრინჯი“;
  • იყოს ნასესხები სიტყვა, რომლის ნაცვლადაც შესაძლებელია ქართული სიტყვის ან კომპოზიციის შეთავაზება. ნასესხები სიტყვების განხილვა დასაშვებია, რადგან ენის განვითარების პროცესში უცხოური სიტყვების ჩანაცვლება მშობლიური სიტყვებითა და კომპოზიციებით შესაძლებელია.

საიტი არ არის განკუთვნილი ნებისმიერი სიტყვის ან გამოთქმის განურჩევლად დასამატებლად. ჩანაწერი უნდა შეესაბამებოდეს ზემოთ ჩამოთვლილ მიზნებს.

2. სავალდებულო და არასავალდებულო ველები

ყოველ ჩანაწერს აუცილებლად უნდა ახლდეს:

  • სიტყვა ან გამოთქმა — განხილვის საგანი;
  • კატეგორია — სიტყვასთან დაკავშირებული სფერო ან ტიპი;
  • თემსაკვეთები — შესაბამისი თემების აღმნიშვნელი საკვანძო სიტყვები;
  • აღწერა — სიტყვის მნიშვნელობის, გამოყენების ან კონტექსტის განმარტება.

არასავალდებულოა:

  • წარმომავლობა ან ეტიმოლოგია — საიდან მომდინარეობს სიტყვა, თუ ეს ცნობილია;
  • ქართული შესატყვისი ან ალტერნატივა — მისი დამატება შეუძლია როგორც თავდაპირველ შემტანს, ისე სხვა მომხმარებელს მოგვიანებით.

3. აღწერისა და ინფორმაციის სიზუსტე

აღწერა უნდა უკავშირდებოდეს თავად სიტყვას და განმარტავდეს მის მნიშვნელობას ან გამოყენებას. არ უნდა მიეთითოს განზრახ მცდარი განმარტება, გამოგონილი წარმომავლობა ან შეცდომაში შემყვანი ინფორმაცია. თუ წარმომავლობა უცნობია ან დაუდასტურებელია, მისი მითითება სავალდებულო არ არის.

საიტზე ჩანაწერის გამოქვეყნება არ ნიშნავს, რომ ადმინისტრაციამ დაადასტურა სიტყვის განმარტების, წარმომავლობის ან შემოთავაზებული ალტერნატივის სისწორე.

4. ქართული ალტერნატივების შეთავაზება

სიტყვის დამატებისას ქართული შესატყვისის მითითება სავალდებულო არ არის. მომხმარებლებს შეუძლიათ უკვე გამოქვეყნებულ სიტყვას მოგვიანებით შესთავაზონ საკუთარი ალტერნატივები. ალტერნატივა უნდა უკავშირდებოდეს განსახილველი სიტყვის მნიშვნელობასა და გამოყენებას და არ უნდა იყოს მხოლოდ სპამი ან შეურაცხმყოფელი ტექსტი.

5. დუბლირებული ჩანაწერები

თუ იგივე სიტყვა ან გამოთქმა უკვე არსებობს საიტზე, მომხმარებელმა შეძლებისდაგვარად უნდა გამოიყენოს არსებული ჩანაწერი და ახალი დუბლიკატი არ შექმნას. თუ ჩანაწერები მნიშვნელობით ან გამოყენებით განსხვავდება, ეს განსხვავება აღწერაში მკაფიოდ უნდა აიხსნას. ადმინისტრაციას შეუძლია დუბლირებული ჩანაწერების გაერთიანება, დამალვა ან წაშლა.

6. ავტორობა

საიტზე „ავტორი“ ნიშნავს პირს, რომელმაც სიტყვა ან გამოთქმა განათავსა, როგორც განხილვის საგანი ან არსებული სიტყვის ალტერნატივის საჭიროების მქონე ერთეული. ეს აღნიშვნა თავისთავად არ ნიშნავს, რომ პირმა თავად შექმნა ან პირველად მოიგონა ეს სიტყვა.

თუ ჩანაწერი რეგისტრირებული ანგარიშის გარეშე ქვეყნდება, იგი მიეთითება როგორც ანონიმური ავტორის მიერ დამატებული. თუ პირი მიიჩნევს, რომ თავად შექმნა კონკრეტული სიტყვა და სურს, საიტზე სიტყვის შემქმნელად იყოს მითითებული, ამის შესახებ უნდა მიმართოს ადმინისტრაციას. ადმინისტრაცია განიხილავს მიმართვასა და წარმოდგენილ საფუძვლებს.

7. ავტომატური გამოქვეყნება და ადმინისტრაციის უფლებამოსილება

ჩანაწერები ქვეყნდება ავტომატურად და წინასწარ არ საჭიროებს ადმინისტრატორის დამტკიცებას. ავტომატური გამოქვეყნება არ ნიშნავს, რომ ადმინისტრაციამ ჩანაწერი შეამოწმა, მოიწონა ან მისი შინაარსის სისწორე დაადასტურა.

ადმინისტრაციას შეუძლია საკუთარი შეხედულებისამებრ შეამოწმოს გამოქვეყნებული მასალა და საჭიროების შემთხვევაში შეცვალოს, დამალოს, შეზღუდოს ან წაშალოს ჩანაწერი, მათ შორის, თუ იგი არ შეესაბამება ამ წესებს.

8. აკრძალული შინაარსი და დარღვევებზე რეაგირება

აკრძალულია ისეთი მასალის დამატება, რომელიც შეიცავს:

  • სპამს, რეკლამას ან განმეორებით, თემასთან დაუკავშირებელ ჩანაწერებს;
  • მუქარას, მიზანმიმართულ შევიწროებას ან პირის შეურაცხყოფას;
  • პირად ან კონფიდენციალურ მონაცემებს, რომელთა გამოქვეყნების უფლებაც მომხმარებელს არ აქვს;
  • უკანონო შინაარსს ან მასალას, რომელიც არღვევს სხვა პირების უფლებებს;
  • განზრახ მცდარ ინფორმაციას, ყალბ წარმომავლობას ან მომხმარებლების შეცდომაში შეყვანის მცდელობას;
  • ხმის მიცემის შედეგებზე ზემოქმედების მიზნით შექმნილ ყალბ ან ავტომატურ აქტივობას.

თუ ჩანაწერი შეიცავს შეურაცხმყოფელ, სპამურ ან უკანონო შინაარსს, ადმინისტრაციას შეუძლია წაშალოს იგი და, დარღვევის ხასიათისა და სიმძიმის გათვალისწინებით, დაბლოკოს მისი ავტორი.

ბარბარიზმის ან სხვა სიტყვის განხილვა, მისი მნიშვნელობის ახსნა ან მისთვის ქართული ალტერნატივის შეთავაზება მხოლოდ იმიტომ არ ჩაითვლება დარღვევად, რომ თავად სიტყვა შეიძლება უხეში, შეურაცხმყოფელი ან სალანძღავი იყოს. ფასდება ჩანაწერის კონტექსტი და გამოყენების მიზანი.

9. ხმის მიცემა და მანიპულაცია

აკრძალულია ხმის მიცემის სისტემის ხელოვნურად მანიპულირება, მათ შორის ავტომატური მოთხოვნებით, ყალბი ანგარიშებით ან ტექნიკური შეზღუდვების გვერდის ავლით. საიტს შეუძლია ასეთი აქტივობის შეზღუდვა და მასთან დაკავშირებული ჩანაწერების ან ხმების შემოწმება.

10. წესების დარღვევის შეტყობინება

თუ შეამჩნევთ ჩანაწერს, რომელიც ამ წესებს არღვევს, შეგიძლიათ ამის შესახებ აცნობოთ საიტის ადმინისტრაციას საკონტაქტო გვერდზე მითითებული საშუალებით. შეტყობინებაში მიუთითეთ სადავო ჩანაწერი და განმარტეთ, რა წესს არღვევს იგი.

11. წესების განახლება

საიტის ადმინისტრაციას შეუძლია ამ წესების განახლება. მოქმედი ვერსია გამოქვეყნდება ამავე გვერდზე.

საიტზე სიტყვის, აღწერის ან ალტერნატივის დამატებით მომხმარებელი ადასტურებს, რომ გაეცნო ამ წესებს და თანახმაა მათ დაცვაზე.